How Do You Say "Zine" In Portuguese?

I actually have no idea how one says "zine" in Portuguese, but I bet Douglas of UGRA, "a Brazilian non-profit project focused on producing, researching and promoting radical and alternative cultures", does since he's just translated a portion of my master's thesis, Personality On Parade: A Psychoanalytic Analysis Of The Zine Revolution into Portuguese here and here. For those of us who can't read Portuguese, you'll have to stick with this bit of the thesis from Zinebook.Com. And those of you who can't read either English or Portuguese I don't have to worry about because you won't be reading this.